Le féminin

Les noms terminés par :

-e	die Güte	la bonté
-ei	die Bücherei	la librairie
-in	die Freundin	l'amie
-heit	die Freiheit	la liberté
-keit	die Höflichkeit	la politesse
-schaft	die Freundschaft	l'amitié
-ung	die Werbung	la publicité
-ade	die Marmelade	la confiture
-age	die Etage	l'étage
-anz	die Bilanz	le bilan
-ie	die Kastanie	la chataigne
sauf	das Genie	le génie
-ik	die Musik	la musique
-ion	die Nation	la nation
-tät	die Qualität	la qualité
-ur	die Natur	la nature
-ose	die Tuberkulose	la tuberculose

Les noms d'arbres et de fleurs :

die Eiche le chêne
die Tanne le sapin
die Rose la rose
sauf der Ahorn l'érable

Les noms d'avions, de bateaux et de motos :

die Concorde die France die BMW

Les chiffres :

die Vier le quatre die Null le zéro